Hilfe aus Hannover

Liebe Hannoveranerinnen und Hannoveraner,

unterstützen Sie mit Ihrer Spende die Opfer der Flutkatastrophe!

Das Seebeben in Südostasien hat über 140.000 Menschen in Minutenschnelle in den Tod gerissen und traumatisierte Menschen, die zum Teil schon vor der Katastrophe wenig hatten, vor dem Nichts zurückgelassen. Die Flutwelle hat einmal mehr gezeigt, wie machtlos der Mensch Naturkatastrophen gegenübersteht.

Die Schreckensnachrichten aus der Krisenregion reißen nicht ab, jetzt bedrohen Seuchen die Menschen und Helfer in den betroffenen Gebieten. Deutsche Hilfsorganisationen richten sich darauf ein, noch bis zu sechs Jahre beim Wiederaufbau in den Flutgebieten Südostasiens zu helfen. Die erste Nothilfe ist angelaufen. Ab sofort muss sich die Hilfe vermehrt auf den Wiederaufbau konzentrieren. Der Neuaufbau der Infrastruktur wird nach Einschätzungen der Expertinnen und Experten Jahre und sogar Jahrzehnte dauern.

Hilfe ist also weiterhin nötig - kurz-, mittel- und langfristig. Die Landeshauptstadt Hannover hat entschieden, zunächst 250.000 Euro zur Verfügung zu stellen, um im Rahmen der vom Bundeskanzler vorgeschlagenen "Partnerschaftsinitiative Asien-Fluthilfe" den Aufbau eines gezielten Kinder- und Jugendprojektes voraussichtlich in Indonesien oder Sri Lanka zu unterstützen. Zusätzlich übernimmt die Stadt für fünf bis zehn Jahre die Patenschaft für diese Kinder- oder Jugendeinrichtung.

Wir rufen alle Hannoveranerinnen und Hannoveraner auf, sich mit Spenden an der Unterstützung dieses konkreten Projektes zu beteiligen. Unter dem Stichwort "Hilfe aus Hannover" können Spendenwillige auf das Spendenkonto, Konto-Nr. 900 160 500, bei der Sparkasse Hannover (BLZ 250 501 80) spenden.

Als Spendennachweis beim Finanzamt genügt für Spenden, die bis zum 30. Juni 2005 auf dieses Sonderkonto erfolgen, ein Bareinzahlungsbeleg oder die Buchungsbestätigung eines Kreditinstitutes (zum Beispiel Kontoauszug - nicht Überweisungs-Durchschlag) ohne Betragsbeschränkung. Aus der Buchungsbestätigung müssen Name und Kontonummer des Auftraggebers und des Empfängers, der Betrag sowie der Buchungstag ersichtlich sein.

Gezeichnet:

Herbert Schmalstieg, Oberbürgermeister

Klaus Huneke, Fraktionsvorsitzender SPD

Rainer Lensing, Fraktionsvorsitzender CDU

Lothar Schlieckau, Fraktionsvorsitzender B90/Die Grünen

Patrick Döring, Fraktionsvorsitzender FDP

Detlef Schmidt, Gruppe Hannoversche Linke/PDS